端午节的英语作文翻译【一】
今天是农历五月五日端午节。
我给你们先说一下端午节由来吧！
端午节，又称五五节，因为端午节是在农历五月初五日，是三个重要中国重要节庆之一，其他两个分别是中秋节与农历新年。
这个节日由来是古代中国有一位博学多才官吏屈原，他是一位爱民而且又受到尊崇德官吏，但是，由于一位充满嫉妒官吏陷害，从此，在朝廷中被皇帝所冷落，由于无法获得皇帝重视，屈原在犹豫情景下投汩罗江自尽。
由于对屈原爱戴，汩罗江畔居民匆忙划船在江内寻找屈原，并且将米丢入汩罗江中，一平息汩罗江中蛟龙，即使他们当时并没有找到屈原，但是，他们行为直到今天在端午节时候，仍然被人们传颂纪念着。
然后，我再说说我怎么过吧！
端午节习俗就是吃粽子，赛龙舟。
我家有一位名副其实包粽子能手——我妈妈，妈妈说，包粽子用芦苇叶包最好吃，妈妈先拿了山片芦苇叶包卷了一个筒，然后放了点米，又放了一颗枣，接着又放米，又放了几颗枣，包满了以后用线捆住，就这样一个粽子就完成了，然后又包了几十个。最后放在高压锅里煮40分钟后，放出来后等四个小时入味后吃，香甜可口。
在端午节那天晚上，我们院里许多小朋友都出来玩，他们有打羽毛球、有玩蛇板、有骑赛车，热闹极了，就这样我度过了一个愉快而难忘端午节。
端午节的英语作文翻译【二】
每年的农历五月初五是我国的传统节日端午节，又称端阳节、午日节、艾节、端五、重午、午日、夏节。关于端午节的来历有以下几种传说：
端午节的第一个意义就是纪念历史上伟大的民族诗人屈原。屈原，名平，是战国时代的楚国人，生于楚威王五年夏历正月初七，或谓生于楚宣王二十七年，卒于楚襄王九年。
端午节的第二个意义是伍子胥的忌辰。伍子胥名员，楚国人，父兄均为楚王所，后来子胥弃暗投明，奔向吴国，助吴伐楚，五战而入楚都郢城。后因遭陷害，自刎而，吴王夫差令人取子胥之尸体，装在皮革里于五月五日投入大江，因此，相传端午节亦为纪念伍子胥之日。
端午节第三个意义是为纪念东汉孝女曹娥救父于五月五日投江而。
端午节第四个意义是纪念现代革命女诗人秋瑾。秋瑾是六月五日殉国，后人为敬仰其诗，复哀其忠勇事迹，乃与诗人节合并举行纪念，而诗人节亦因纪念爱国诗人屈原而定为端午节。
家乡的端午节有以下几种习俗：
吃粽子：家乡的粽子是多种多样，有蜜枣粽、肉粽、板栗粽、火腿粽、蛋黄粽等等。当然，还有很多人家把粽子和鸡蛋一起煮，这样的鸡蛋吃起来别有一番风味。
佩香囊、缠七色线：端午节小孩佩香囊，不但有避邪驱瘟之意，而且有襟头点缀之风。香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑夺目。在给儿童佩香囊的同时在其手腕及脚腕等处缠七色线，一直要到节后第一次下雨才解下来扔在雨水里。
挂艾叶菖蒲：在端午节，家家户户都以菖蒲、艾叶插于门楣以僻邪驱鬼。
百草水洗澡：把艾草、菖蒲以及其他一些叫不出名字的.杂草洗干净后，放在澡盆或浴缸里用热水烫一会，把草捞出，再调水成适当温度后给孩子洗澡，据说有去污浊和驱百病的功效呢。
